Japanese to English by tomato99 @LoveBaeYongJoon
updated: 30 March 2011
Korean Actor Bae Yong Joon san, who has worked diligently for Japan-Korea tourism exchange, has contacted the commissioner of the Japan Tourism Agency on 14 March 2011 to offer donation of 1 billion won (approx. 73 million yen) to support the victims of Tohoku Region Pacific Coast Earthquake.
Bae Yong Joon san had insisted to deliver everyday goods to the affected area.
15,000 blankets (mats) are ready to be delivered, starting today, blankets are sequentially sent to the disaster areas based on their damages.
(note: scheduled destinations are affected areas such as Iwate, Miyagi or Fukushima prefectures and other areas where facilities for disaster victims are located.)
We sincerely send our appreciation to Bae Yong Joon san, who has worked hard for Japan-Korea tourism exchange for many years, for his offer to support Tohoku Region Pacific Coast Earthquake.
Also, it is already decided that medical cruising vehicles etc. will be delivered as soon as they are ready.
No comments:
Post a Comment