"hmmm... Actually I'm not really sure if I translated it correctly. Therefore, I apologized if you find mistakes in this translation. So, feel free to correct it^^... And hopefully soon there will be a better english translation rather than this one. Well, all the best for the movie "Good Friends" ... FIGHTING!!!" v^__^v
===========
Teaser source: youtube/keyeastofficial
Teaser source: youtube/keyeastofficial
==========
배용준, 주지훈 위해 ‘좋은 친구들’ VIP 시사회 참석
[일간스포츠] 입력 2014.07.03 15:09
source: http://isplus.joins.com/article/278/15152278.html?cloc=
배용준(42)이 주지훈을 응원하기 위해 직접 나섰다.
배용준은 지난 2일 서울 성동구 왕십리 CGV에서 열린 영화 '좋은 친구들' VIP 시사회에 참석했다.
자 신의 소속사에 몸 담고 있는 주지훈을 응원하기 위해 자리한 것. 이날 온 연예인들은 포토월에 서 사진을 찍었지만 배용준의 모습은 보이지 않아 일반인들은 오지 않은 것으로 알고 있었다. 배용준 측은 3일 본지와 통화에서 "주지훈을 응원하기 위해 영화관을 찾아 '좋은 친구들'을 끝까지 본 후 퇴장했다"고 말했다.
-- omitted--
-------------
[rough translation]
Bae Yong-joon attended Ju Jin Hun’s “Good Friends” VIP premiere
Bae Yong Joon went directly to support Ju Ji Hun
On July 2, Bae Yong Joon attended VIP Premiere of movie “Good Friends” was
held at ‘CGV Wangsimni’
in Seongdong-gu,
Seoul.
He
went in order to support Ju Ji Hun who is in their management company.
Artists who came on that day was taken
a pictures on the photo-wall, but Bae Yong Joon’s appearance is
not seen by the public, so they did not know he was there.
On July 3, Bae Yong Joon called the newspaper and said “He came to movie
theatre in order to support Ju Ji Hun,
and watched the movie 'Good Friends' until the end then went off.”
---omitted---
----------------
"After i read this news, I was wondering why this time he didn't want to take a photo-wall? He usually took time to take a photo-wall every time he attended VIP premieres. But why not this time? And how he can not be seen?? or maybe now he has taught about how to do teleportation?? hahaha=)) ohh BYJ Ssi..
 |
| Bae Yong attended VIP Premiere of "Petty Love" (November 2010) |
 |
| Bae Yong Joon attended VIP premiere event for the movie "All About My Wife" (May 2012) |
 |
| Bae Yong Joon attended VIP Premier of "Five Million Dollar Man" (July 2012) |
 |
| Bae Yong Joon attended VIP Premier of "Secretly Greatly" (May 2013) |
Something sad is happening, even thought your comment about teleportation is funny! Used to be fans tracked him everywhere! This time no one tracked him on the trip to or, return from, China, or to this premiere. Some of the best photos were taken in airports going to or from somewhere, and at these premiers. What do you think is happening.? Is he really leaving his fans?
ReplyDeleteHi TBeste! hmm... I wish I knew what his thinking^^. But what i think is maybe when someone has achieved to his level, it's going to be fans who need him more than he needs fans... hihih^^v.
DeleteFrom his last interview in Jiangsu TV, I felt that his passion now is him as a businessman, rather than him as an actor. So if he's now thinking himself as a Boss, then in my opinion this is the best thing that he could do for his company, to standing behind the limelight, and give 100% support to his juniors for reaching their goals and to become successful.
So now, the decision is in our hands. It may be hard for him, as the boss, who is also an actor to do both simultaneously. So maybe at this time, this is the path that he chose.
But as fans, actually we are also free to choose, to stay beside him or to leave him. But for me, I still choose to stay beside him. Because who i support all of this time is simply him as a Bae Yong Joon..!^^ .. FIGHTING!! v\^__^/v
(Note: This is just my personal opinion)
Thank you, Shinara. I will always stay with him; no substitutes for me, No one can take his place. BYJ is unique. Not just an actor, or a handsome man, but a person of integrity. So rare. And I like your personal opinion...
ReplyDeleteBut you did confirm for me that some fans seem to have chosen to leave. I thought, or wanted to think, that I was imagining it. Maybe the current political climate in Japan may be somewhat to blame.
Dear TBeste, It's my pleasure..^^ Thank you very much for staying with him^^. So let us continue to support and love him together as a BYJ family! \^__^/
DeleteBut i think, we don't need to think about who's leaving him and why. It is not our business, they may have their own reasons as well. I also don't want to know what their reasons. Because for me the most important thing is the reason why I am still here to this day.. And the reason why i'm still here to this day is simply because of... L O V E... (love him as my idol of course).. heheh ^__^v... Therefore, although it's not easy being his fans, but LOVE makes this journey worth it. ^__^
Very nice page :) greetings from chile
ReplyDeleteDear maria luisa bravo, thank you very much!! Please enjoy!! \^__^/
Delete